Горит "STOP" но все работает отлично в Пежо 306

Я так думаю что в Вашем случае диагностика явно не помешает. Что бы узнать причину работы индикатора и не беспокоиться. Или наоборот, обеспокоиться.

Если значок такой, тогда да, появилась какая-то неисправность в системе двигателя.

А если просто надпись «STOP», то это говорит о включении «лягушки». Посмотрите сзади — не горят ли огни «STOP». Если горят, то проверьте исправность «лягушки» около тормозной педали. Возможно надо её просто отрегулировать.