Хватит ли простого балонного ключа?

Можно затянуть и таким, все зависит от силы, на худой конец, можно и ногой помочь, но для удобства лучше подлиннее приобрести.

Сделай удлинитель 1.5 — 2 длины ключа.

АвтоВАЗ рекомендует затягивать болты с усилием 70нм. Нужен динамометрический ключ.

Если ответить на конкретно поставленный вопрос, тогда — хватит усилия взрослого человека.
На то, он ключ и создан, для откручивания и закручивания колёсных болтов. Если требовалось больше усилие, тогда его бы сделали длиннее.