Почему срывает шланг с двигателя на радиатор в Audi 80 B4?

Поставьте заведомо рабочую крышку расширителя. Если проблема не уйдет, то проверяйте на наличие прорывания газов в систему охлаждения. Возможно потребуется снятие, шлифовка, замена прокладки головки блока цилиндров. Если термостат открывается как положено.

Вроде никакой связи. Попробуйте при открутить пробку системы охлаждения, может быть в ней клапан не работает и избыточным давлением, при нагреве, патрубок срывает.

Вполне справедливо подмечено про избыточное давление и клапан крышки, вчера Mitsubishi Airtrek притащили с разорвавшимся радиатором, при тех-же обстоятельствах, так что вы легко отделались.))