Ошибка p0304 в Митсубиси Лансер 9

P0304 — Цилиндр 4 — пропуски зажигания (воспламенения). Причины: компрессия, свеча зажигания, катушка зажигания (ее разъем и провода), форсунка (ее разъем и провода), подсос воздуха в цилиндр, пробитая прокладка ГБЦ, ЭБУ (его разъем и провода).

У вас вопрос стоит "… причины и как устранить?"

Я вижу что причины написаны. Напишу немного об выявлении и об устранении.

Снимите катушку с надсвечником на 4-том цилиндре, вставьте запасную свечу, помощник включит и крутнёт мотор, вы смотрите будет или нет искра на свече.
Если есть искра, значит неисправна та свеча которая вкручена в ГБЦ, меняйте её. Если искры нет, тогда меняйте катушку (возьмите например с другого цилиндра), и опять проверяйте искру на свече.
Если искра появилась, то значит неисправна была катушка. Если искра не появилась, то проверьте колодку соединения проводов, может там нет контакта или порвался провод в оплётке (особенно проверяйте на сгибе). если тут разрыва не обнаружите, тога проверяйте колодку соединения на ЭБУ.