Антифриз в масляной системе Опель Антара

На вашем двигателе в масло попал антифриз?
Это могло попасть через кулер (теплообменник), либо пробило прокладку ГБЦ.

Знаю я ещё один вариант попадания охлаждающей жидкости в масло, но боюсь, что он вам не понравится. Приходилось мне видеть такие варианты: на улице мороз, антифриз низкотемпературный (почти вода), замерзает он в блоке двигателя. Лёд раскрывает металл, и потом при потеплении, ледок тает и через трещину капает в картер двигателя. А при запуске двигателя, антифриз уже не капает, а течёт через эту трещину.

Хороший антифриз не боится холода, в сильный мороз он не застывает, а превращается в эдакую как бы кашу (кашицу). Но если он сильно разбавлен водой, то вполне и в лёд превратится.

А у вас именно антифриз в масле (на щупе эмульсия) или на маслозаливной крышке эмульсия, которая бывает от конденсата? Если точно антифриз, то помимо описанного выше, еще может быть микротрещина в блоке. А если конденсат, то это от перепада температур, так же из-за коротких поездок, это не не исправность, такое бывает.