Протекает омыватель в ВАЗ 21099

Ни в каком состоянии он не должен пропускать воду. Может там на бачке появилась трещина — это на ВАЗовских моделях распространённое явление(пластмасса на бачках какая-то хрупкая), даёт трещины бачок, особенно зимой(его не шевели и не трогай). Или может в самом моторчике имеется трещина.

Протекать не должен. Резинка может быть никакой, может быть литьё бачка кривым, может быть сам моторчик по стыку протекает. Ищите.