Почему уровень масла выше максимального?

Вы не задумывались или может не знали что масляный насос снабжен редукционный клапан, как он работает и для чего он нужен? Он служит для нормализации давления и если у вас вдруг возросло давление, то он открывается и «устаканивает» его.

Так что, если у вас с клапаном все в порядке, то ничего у вас не выдавит, а для этого нужно следить за машиной и обслуживание делать вовремя. Если бы он у вас не работал, то у вас давно бы уже потекло со всех щелей.

Просто перелили в сервисе.

Лучше уж больше чем меньше. Ничего не будет, если смущает то слейте, если нет то ждите пока вылетит в трубу.

Постарайтесь какое-то время контролировать уровень масла чаще чем обычно. Если уровень не изменится, то можно будет успокоиться по этому поводу.