Почему возвращается бензин в бак, Фольксваген Джетта?

Вопрос поподробней напишите, что вас интересует. Вы спрашиваете о том как работает обратка что-ли. Бензин качает в сторону инжектора, если давление превышает определенное значение, срабатывает клапан регулятора давления. И лишний бензин возвращается в бак. Или вы о чем?

Возможно срабатывает клапан регулятора давления раньше нужного момента.

Так и должно быть, излишки топлива назад сливаются.

Или регулятор давления не работает и стоит открытым, вот и сливает бенз с рампы в бак. Нужно давление топлива замерить, тогда можно будет определиться работает регулятор давления или нет.