Не подымает обороты свыше 3000 и идет вибрация мотора, Киа Спортэйж

Для начала проверьте давление в топливной рампе — похоже не хватает топлива

Похоже на аварийный режим работы двигателя, нужна диагностика. Может топлива не хватает, может пропуски зажигания.

Троит на дизеле — это только если не работает форсунка. А если троит, то соответственно и обороты не набирает, и вибрация опять же от троения. В самом тяжёлом случае, троение бывает от прогара поршня — это выясняется замером компрессии.