Буксует КПП в Фольксваген Гольф 2

Механическая? Ну скорее всего сцепление. Если там не зажат цилиндр какой нить.

Снимайте КПП и делайте дефектовку деталей. Как корзины, так и диска. Так как возможно было при установке повредить корзину. Или просто уже на них выработка больше нормы.

Это что, вы меняли коробку передач, а сцепление оставили старое? Ведомый диск наверняка изношен, и ведущий может быть уже не в лучшем виде. Мало того, надо смотреть и состояние маховика. Так что, указанные симптомы, называются — сцепление буксует. Как уже написал эксперт «pavlodubina5» — снимать коробку и дефектовать.