Какая неисправность включает красную лампочку аккумулятора, Форд Фокус 3?

Это зарядка пропадает. Нужно регулятор напряжения снять и посмотреть щетки, а также целостность медных поводков от щеток, они могут быть в обрыве. Также следует проверить состояние контактных колец на якоре.

Померяйте напряжение выдаваемое генератором при горящей лампе, может зарядки нет, а может что другое.

Если горит при запущенном двигателе значит нет зарядки. Если горит при включении зажигания, а после запуска гаснет-это норма, так и должно быть. Опишите подробнее когда она у вас горит когда нет.

Напряжение проверяйте, как с горящей лампочкой, так и с негорящей.

Проверьте щетки на генераторе, возможно износились или подклинивают.