Можно ли залить в КПП ВАЗ 2112 моторную синтетику?

Можно, хоть рафината, но коробка вам от этого спасибо не скажет, значительно уменьшите ресурс коробки.

В 90-е годы завод автоваз заливал в коробки переднеприводных моторное масло. Это было связано с кризисом. Но сейчас трансмиссионных масел много.

Дружище, ваш мотор в далеком 95-ом и понятия не имел о нормальных маслах, тогда и в мотор и в коробку лили то, что могли найти. Так что если ваша коробка окуеет от масла, то только от того что ух, нифига себе ))). Но я бы все же для трансмиссии выбирал трансмиссионное, а не моторное. Одно дело доехать, другое эксплуатировать.

Ни в коем случае, разве что вы в тайге и на сотни км нет другого масла.