Масло в тосоле Ниссан Атлас 2

Масло в тосол может попасть в тех местах где они почти соприкасаются под давлением — прокладка головки БЦ, теплообменник возле масляного фильтра (если есть), теплообменник в радиаторе охлаждения (если есть), ну и по причине человеческого фактора — грязная посуда при доливке ОЖ, ошибка при доливке масла.

Если мотор перегревали, то могло пробить прокладку ГБЦ или повести саму головку блока.
Бывают случаи и появления трещины в ГБЦ или в блоке.
Если убывает ещё и антифриз, тогда вероятнее всего пробило прокладку (но окончательно станет известно при вскрытии).