Появляются надписи 025 057 042 в Вольво ХС 90

Диагностику нужно провести оригинальным сканером, он корректно считает и расшифрует ошибки.

Перевод может быть таким, но для точности нужны коды ошибок в OBD формате, это могут быть номера сообщений БК.

025 — ошибка по системе подушек безопасности.

042 — ошибка расходомера воздуха/датчика абсолютного давления.

057 — неисправность лампы ближнего света.

Ошибки все разные, разных направлений. Это значит дело может быть в перепаде напряжения в сети, а не в этих неисправностях.
Проверьте состояние клемм на аккумуляторе и проверьте какое напряжение выдаёт генератор, стабильно ли оно.