Дергается рычаг переключения на 5-й передаче в Киа Сид

Ну раз 2 мастера не смогли увидеть своими глазами проблему, нам будет ещё тяжелее её выявить, предположу что кулиса обо что-то задевает.

Ни сальник, ни сцепление не имеет отношения к дерганиям кулисы, смотрите регулировки кулисы. Может сбилось что при ремонте.

А кпп не разбирали? Возможно ли что вместо 5-й поставили 6-ю, а вместо 6-й -5-ю. Посмотрите по оборотам. Вы включаете 5-ю, а по факту 6-я и двс в нагрузке начинает дергаться и отдает на кулису.

Посмотрите опору коробки.