Может ли дергаться, если в гнездах, где завернуты свечи, стоит масло, Опель Вектра Б?

Конечно замасленные наконечники пробивают и будут пропуски в зажигании.

Конечно. И материал наконечников разлагается, провода становятся непригодными.

При всём уважении к Вам, извините меня господа эксперты, но нефтяные масла являются диэлектриком. То есть через масло ток не будет пробивать. Разлагаться наконечники — это возможно, если резина не бензомаслостойкая. Там у автора вопроса надо заменить кольца резиновые под крышкой клапанов, и тогда масло не будет просачиваться к свечам.