Гонит масло справа в Форд Эскорт 5

Да по мере износа, могут пропускать сальники колен/вала или сальники распредвала. Есть ещё и прокладки передней крышки двигателя (лобовика) и есть прокладка крышки ГБЦ.
Вот так могут выглядеть сальники

Когда укажите модель вашего двигателя, тогда можно будет уточнить артикулы ваших сальников и прокладок.

Течь масла происходит либо из-за естественного износа сальников либо из-за избыточного давления картерных газов, когда например забьётся сапун, тогда и из-под прокладок будет давить.
А из-за перелитого масла, это сомнительный вариант течи.