Колесо качается вместе со стойкой в Фольксваген Пассат В3

Помимо того, что Вам указал Гнат проверьте крепление стойки к кузову. Шаровые и нижний рычаг также осмотрите, не помешает. Вообще во время того когда начнете качать, внимательно осмотрите те места, на которых стойка крепится.

Со стойкой — это шаровая или нижний рычаг. Если подшипник — качается относительно ступицы

Вы меня не правильно поняли, качаешь за колесо, качается вся полностью стойка с колесом, видно вот здесь