Печка дует теплым воздухом даже при хорошо нагретом двигателе, Тойота Спринтер

Термостат скорей всего ни при чем если двигатель нормально прогревается. Скорей всего радиатор забит или снаружи(если поток воздуха слабый), или изнутри. Возможно что заслонка не работает и воздух идёт минуя радиатор печки. Ну и утечки в воздуховоде могут быть.

Может радиатор отопителя забит, возраст однако, может заслонка тепло-холод до конца не закрыта.

Вы под капотом патрубки трогайте и подачу и обратку, какой температуры уходит и приходит. Бывает шланг расслаивается изнутри и его кусок отпав перекрывает проток. Еще вариант, когда сыпят всякую дрянь в систему охлаждения чтоб устранить течь ОЖ, и забивается радиатор отопителя, т.к. у него соты мелкие и проток не такой сильный, как через радиатор охлаждения двс.