Постоянно работает вентилятор охлаждения Пассат Б5

Если вы купили машину с таким постоянно работающим вентилятором, до вас могли его подключить на постоянную работу (допустим мотор грелся постоянно или др. причины). 

Если всё было в порядке и у вас  вентилятор только сейчас стал постоянно крутить, то при поломке, отключении, обрыве проводов ДТОЖ, сигнала от него не будет, должен был включиться «чек». Если же ДТОЖ выдаёт завышенные показания, то есть обманывает, то «чек» не включится, ведь ЭБУ получает сигнал от датчика.

Не обязательно будет гореть чек. Например проблема в датчике температуры ОЖ (ДТОЖ) или его проводке, чек не будет гореть, вентилятор будет работать при этом постоянно. Или проблема в реле вентилятора, залипло.