При включении ближнего света загорается значок дальнего света в Датсун

Если проблема только с лампочками щитка приборов, то и проблема там же в щитке, может на колодке подключения. А если в фарах тоже загораются все лампочки, тогда вероятность перемыкания скорее всего в выключателе.

Датсуновского щитка не видел, буду исходить из грантовского. В Гранте есть индикация ближнего света и дальнего света. Отсюда вопрос: Вы там с индикаторами не путаете? Если не путаете, то смотрите как фары работают, может быть при включении ближнего горит в пол-накала дальний. На любой из фар. Если такое есть, то смотрите массу этой фары.